Page 25 - 扶輪月刊 2024年11月號

保加利亞
2007 ϋd॰ിԭˋဧ฀ (Sofia-Balkan) ҧቃٟၾڭ̋
Bulgaria Bulgaria
In 2007, the Rotary Club of Sofia-Balkan teamed up
In 2007, the Rotary Club of Sofia-Balkan teamed up
лԭᘫଢᑌΥึձ਷࢕᜗ԃኪ৫ΥЪdϓͭəɓࡈ
with the Bulgarian Basketball Federation and the
with the Bulgarian Basketball Federation and the
National Sports Academy to form a basketball club
ቃಉԴ͜٫ᘫଢٟd˲༈ࠇ೥ʔᓙᓒ࢝fεϋԸd
National Sports Academy to form a basketball club
for wheelchair users, and the project has kept growing.
for wheelchair users, and the project has kept growing.
Over the years, the club has lured coaches from the
༈ٟіˏəᆄݲቃಉᘫଢᑌΥึٙ઺ᇖԸ౤Զଢࡰ
Over the years, the club has lured coaches from the
European Wheelchair Basketball Federation to offer a
European Wheelchair Basketball Federation to offer a
player clinic, cultivated referee skills, and established
ൢהe੃ቮ൒кҦঐeԨϓͭəҧቃٟਜ؂ਕྠԸ
a Rotary Community Corps to help. On 13 February, in
player clinic, cultivated referee skills, and established
Bulgaria
conjunction with a Rotary zone event, the Bulgarian
a Rotary Community Corps to help. On 13 February, in
In 2007, the Rotary Club of Sofia-Balkan teamed up
౤ԶᏍпf2 ˜ 13 ˚dίҧቃή੭ݺਗಂගdڭ̋
team faced off against a Serbian team for a friendly
лԭඟၾ෦ဧၪԭඟආБəɓఙʾሒᒄf຅ࣛ਷ყ 47%
conjunction with a Rotary zone event, the Bulgarian
ਗ਼ଢҳɝˢᒄf༈ٟۃٟڗдזГϷဧhၪ෦лፕ 47
with the Bulgarian Basketball Federation and the
match. RI’s president at the time, Gordon McInally,
team faced off against a Serbian team for a friendly % 47 %
National Sports Academy to form a basketball club
sounded the starting whistle and tossed the ball into
match. RI’s president at the time, Gordon McInally,
for wheelchair users, and the project has kept growing.
play. The club’s signature project is a point of pride for
sounded the starting whistle and tossed the ball into
Over the years, the club has lured coaches from the
ҧቃٟڗ௥ږॶл (Gordon McInally) єᚤ೯ଢࡤԨ ࿁ᘫଢϞጳሳٙᆄݲ̹۬
Rotarians, says Past Club President Krasimir Veselinov,
play. The club’s signature project is a point of pride for
European Wheelchair Basketball Federation to offer a
and several organizations that advocate for people with
Share of urban
Rotarians, says Past Club President Krasimir Veselinov, ɛɹˢԷ
player clinic, cultivated referee skills, and established
disabilities have signed on to support the venture.
and several organizations that advocate for people with populations in Europe
a Rotary Community Corps to help. On 13 February, in
˃ (Krasimir Veselinov) ڌͪd༈ٟٙᅺႦ׌ਖ਼ࣩ݊
conjunction with a Rotary zone event, the Bulgarian
disabilities have signed on to support the venture. Share of urban interested in basketball
populations in Europe
Club of Sofi a-Balkan
team faced off against a Serbian team for a friendly
interested in basketball
ҧቃٟࡰࡁٙᛨශdɓԬࡇኬಞღ٫ᛆлٙଡ଼ᔌɰ %
match. RI’s president at the time, Gordon McInally,
sounded the starting whistle and tossed the ball into
Club of Sofi a-Balkan 47
ʊᖦߒ˕ܵ༈ਖ਼ࣩf play. The club’s signature project is a point of pride for
Ethiopia
Rotarians, says Past Club President Krasimir Veselinov,
Club of So a-Balkan
With the wind at their backs, members of the
and several organizations that advocate for people with
Rotary Fellowship of Kites and its founder, Henock
disabilities have signed on to support the venture. Share of urban
Ethiopia
衣索比亞
populations in Europe
Alemayehu, gathered for a day of kite making and
With the wind at their backs, members of the
flying with 250 children, many of them displaced
interested in basketball
Rotary Fellowship of Kites and its founder, Henock
by conflict among the more than 80 ethnic groups
ҧቃࠬၔᑌሒึٙึࡰʿՉ௴֐ɛဏፕ
Club of Sofi a-Balkan
in Ethiopia. The children and volunteers converged
Alemayehu, gathered for a day of kite making and
flying with 250 children, many of them displaced
on the grounds of an elementary school in Quiha, in
дhڛཤ৵ߚ˃ (Henock Alemayehu) ൵
the northern Tigray region, for the Ashengoda Kite
by conflict among the more than 80 ethnic groups
Festival on 9 June. “The simplicity of this activity
Ethiopia
ഹɽࠬdၾ 250 ΤՅഁၳණίɓৎdආ
in Ethiopia. The children and volunteers converged
carried profound significance, offering a rare
With the wind at th
on the grounds of an elementary school in Quiha, in eir backs, members of the
moment of peace and joy for these children,” says
Бމಂɓ˂ٙࠬၔႡЪձ׳࠭ݺਗdՉ
Rotary Fellowship of Kites and its founder, Henock
the northern Tigray region, for the Ashengoda Kite
Alemayehu, a member of the Rotary Club of Addis
Alemayehu, gathered for a day of kite making and
Festival on 9 June. “The simplicity of this activity
Ababa Central-Mella. The kite fellowship, which
ʕ஢εՅഁΪВ॰ˢԭ 80 εࡈૄ໊ʘග
flying with 250 children, many of them displaced
carried profound significance, offering a rare
has more than 100 members from 12 countries,
by conflict among the more than 80 ethnic groups
moment of peace and joy for these children,” says
is “creating lasting change through the simple
ٙላ߉Ͼݴᕎ̰הf6 ˜ 9 ˚d܀ɿࡁձ
in Ethiopia. The children and volunteers converged
Alemayehu, a member of the Rotary Club of Addis
yet powerful act of kite flying,” says Alemayehu.
on the grounds of an elementary school in Quiha, in
200 B.C.
Ababa Central-Mella. The kite fellowship, which
қʈࡁၳණί౤ࣸཤ (Tigray) ̏௅ήਜ
the northern Tigray region, for the Ashengoda Kite
has more than 100 members from 12 countries,
Festival on 9 June. “The simplicity of this activity
Club of Addis Ababa
ਿ۞ (Quiha) ٙɓהʃኪdਞ̋ڛ͡ˑ༺
is “creating lasting change through the simple Central-Mella
carried profound significance, offering a rare
yet powerful act of kite flying,” says Alemayehu.
moment of peace and joy for these children,” says
Kenya (Ashengoda) ࠬၔືfԭٙ౶ԭԎˋૠז
Alemayehu, a member of the Rotary Club of Addis
Recognizing the importance of sleep to Earliest written Ababa Central-Mella. The kite fellowship, which
ʕਜ (Addis Ababa Central-Mella) ҧቃٟٟ
肯亞 child development, the Rotary Club of 200 B.C. Club of Addis Ababa
account of kite flying has more than 100 members from 12 countries,
Central-Mella
Nairobi delivered bed kits for 8,000 school
Ϟᛠ׵ွे࿁Յഁ೯࢝ٙࠠࠅ׌d 9-12 ʃࣛ
is “creating lasting change through the simple
މ 8,000 Τኪഁ౤Զəґɪۜ͜d 9-12 hours
yet powerful act of kite flying,” says Alemayehu.
Kenya children in 2024, a milestone in a long- ࡰڛཤ৵ߚ˃Ⴍj˜வධݺਗᒱ್ᔊఊd
running project. Over the past 16 years,
Recognizing the importance of sleep to Шจ່ଉჃdމவԬ܀ɿࡁ౤Զəᗭ੻ٙ
the club has partnered with Toronto-based
քݾˢ (Nairobi) ҧቃٟ׵ 2024 ϋ ܔᙄ 6 Ї 12 ๋
charity Sleeping Children Around the World
child development, the Rotary Club of Earliest written Club of Addis Ababa
to supply bed kits to a total of 80,000
Nairobi delivered bed kits for 8,000 school Յഁٙွेࣛග account of kite flying 200 B.C. Central-Mella
̻᎑ձᛇᆀٙࣛՍf™ڛཤ৵ߚ˃ڌͪd
children at a cost of about $4 million, says
children in 2024, a milestone in a long-
club member Mumbi King. Each kit includes
ࠬၔᑌሒึኹϞԸІ 12 ࡈ਷࢕ٙ 100 ε
running project. Over the past 16 years, Kenya Recommended amount of
މɓධڗಂਖ਼ࣩ௴ɨอٙԢ೻຦f༈ٟٟࡰ৵ˢhږࢸ
a mat or mattress, bedding, and mosquito
Recognizing the importance of sleep to
the club has partnered with Toronto-based sleep for children ages 6 to 12 Earliest written
netting, along with school supplies and
child development, the Rotary Club of
PHOTOGRAPHS: COURTESY OF ROTARY CLUBS
(Mumbi King) ڌͪdίཀ̘ 16 ϋ༁d༈ҧቃٟၾεࡐ
charity Sleeping Children Around the World 9-12 hours Τึࡰd˜ீཀ׳ࠬၔவ၇ᔊఊϾϞɢٙ
account of kite flying
clothing. The kits have an outsize influence
Nairobi delivered bed kits for 8,000 school
to supply bed kits to a total of 80,000 children in 2024, a milestone in a long-
on children’s lives, since better sleep
εฉഛዚ࿴˜ᜫΌ˰ޢՅഁွࡈλᙂ™(Sleeping Children
children at a cost of about $4 million, says Бމ௴ிܵɮٙҷᜊ™f
improves health and school performance,
running project. Over the past 16 years,
club member Mumbi King. Each kit includes Recommended amount of
King says. Twenty Nairobi Rotarians
the club has partnered with Toronto-based
Гʩۃ 200 ϋ
around the World) ΥЪdމᐼ΍ 8 ຬΤՅഁ౤Զəґɪ͜
mobilized for the five-day delivery mission
a mat or mattress, bedding, and mosquito sleep for children ages 6 to 12 9-12 hours Club of Addis Ababa
charity Sleeping Children Around the World
in February, serving the town of Naro Moru
netting, along with school supplies and to supply bed kits to a total of 80,000
PHOTOGRAPHS: COURTESY OF ROTARY CLUBS PHOTOGRAPHS: COURTESY OF ROTARY CLUBS improves health and school performance, Club of Nairobid school performance, sleep for children ages 6 to 12 NOVEMBER 2024 ROTARY 17
ۜdঃ༟ߒ 400 ຬߕʩfӊࢁܼۜ̍͜ྦɿאґྦeґ
Central-Mella
at the base of Mount Kenya and other
clothing. The kits have an outsize influence dren at a cost of about $4 million, says
chil
׳ࠬၔ௰Ϙࣣٙࠦা༱
villages, including in the Maasai Mara
club member Mumbi King. Each kit includes
on children’s lives, since better sleep
Recommended amount of
ɪۜ͜eর੮˸ʿኪ୦ۜ͜ձВ؂fږࢸႭdவԬґՈ
region. “The heat couldn’t keep the team
a mat or mattress, bedding, and mosquito
from visiting the villages and interacting
netting, along with school supplies and
King says. Twenty Nairobi Rotarians
PHOTOGRAPHS: COURTESY OF ROTARY CLUBS
࿁Յഁٙ͛ݺᅂᚤ̶ɽdΪމһλٙွे̙˸ҷഛ਄ੰ
with the families,” says King.
clothing. The kits have an outsize influence
mobilized for the five-day delivery mission
on children’s lives, since better sleep
in February, serving the town of Naro Moru
ձኪ୦ڌତfʦϋ 2 ˜d20 Τքݾˢҧቃٟٟࡰਗࡰৎ
improves health an
at the base of Mount Kenya and other
King says. Twenty Nairobi Rotarians
ԸdੂБމಂʞ˂ٙ༶৔΂ਕdމٵԭʆ໔ɨٙॶᖯ୽
villages, including in the Maasai Mara
mobilized for the five-day delivery mission
region. “The heat couldn’t keep the team
in February, serving the town of Naro Moru
ኁ (Naro Moru) ᕄձՉ˼Ӏ୿€ܼ̍৵ᒄ৵זήਜ౤Զ
from visiting the villages and interacting
at the base of Mount Kenya and other
with the families,” says King.
؂ਕf˜فᆠٙ˂ंڜኺʔəྠඟԐஞӀ୿Ԩၾ΢˒ɛ
region. “The heat couldn’t keep the team
from visiting the villages and interacting
࢕ʝਗ™ږࢸႭf
Club of Nairobi
with the families,” says King.
nov24-C2-Map.indd 17 villages, including in the Maasai Mara NOVEMBER 2024 ROTARY 17 9/30/24 17:54
Club of Nairobi
Club of Nairobi
23
NOVEMBER 2024 ROTARY 17
nov24-C2-Map.indd 16 9/30/24 17:54 nov24-C2-Map.indd 17 臺灣扶輪 2024.11 9/30/24 17:54
nov24-C2-Map.indd 17 9/30/24 17:54
nov24-C2-Map.indd 17 9/30/24 17:54