Page 93 - 2024年9月號

ٙ೯׼࢕eԫุ࢕e߅ኪ࢕f˼ίНᖯࡐ౶ٙ ༆dԴ੻༺˖Гٙ˓ᇃ஗ࡽӚəɧࡈ˰ߏʘ
ࣛࡉಀ຾೯׼ə஢εٙɽԫุf˼͜ː޼ӺႡ ɮdڢ຅̙઎f

ி࠭БዚdႡி࠭Бዚٙᑈၶd˼הซٙج 1473 ϋdί່ɽлٙၰиၯdɽబॽ௥
ɿdᒱ್ʔʿତ˾ٙ࠭Бዚ̷ѶϾᖢ຅dШɰ ୋփ࢕ૄdމəᛇڎϷᚆɽʮᐌኁεၪдdᑘ
ܘϞ᎘ၫdಀ຾༊᜕ཀdɰ̙˸࠭੻ৎdʔཀ Бəସɽٙ࢖ึf࢖ึʕdɓΤߵڲᖋᛈٙڡ
ʔঐ৷࠭dɦʔޟᖢ຅fΪމ຅ࣛӚϞɛٵᏍ ϋd˓౤ሤೞdίၽɪІᅁІਨj
༺˖Г޼Ӻfί຅ࣛ༺˖ГϘʊซՑႋӛዚٙ ڡ݆ೌࠢߕλdքО೵ᅲ׸஻d
೯׼dɦ೯׼ɽޏdɦႡிɓ၇ʔաޏᅁٙ ն༶ೌ੬dᜊʷ୽಻n
୵fவ୵̍ഹ᚛͠dༀഹዚᗫdɽޏකཀԸٙ ဂᑊઅ౮dίɽᝂ༁৙ᐗfတఙႷ܄ேᛓ੻ν
ࣛࡉd୵̙˸ʔաฦෆdҗֽ݊ତ˾ٙ᚛͠ࠏ ቑνຎd఻˷ҙəԒίОஈfίఙٙ൮੉ࡁʹ
ᘶf኷نٙ͜ኜՈdேܘ̙׊dҢࡁྼίʔҎ ᎘ટЀ᛿᛿ӷႧj˜வЗڲߕٙڡϋdՑֵ݊
ૐ˰ޢɪϞவԬ؇ГfШ݊೯׼வԬ؇Гd݊ ምਧk™d˜ԟʔ݊ၪᖯΛᆄɽࢪٙҔɿdཤ
Ν೯׼ႋंዚձ࠭Бዚɓᅵʔ࢙׸ٙfה˸˰ ෳॶεh༺˖Г෗k™f˼ٙෂ˰Τژग़।
ɛ࿁׵༺˖Гٙ౽̷dɰᙂ੻Խ؂f ٙฆ३jႆࢆᘆ୶ (Monna Lisa Smile)™ɰϓ
༺˖Г஗ᚑމຬঐ˂ʑfॆ͍ٙ߅ኪd މ਷ყගඉୃٙ˴ᕚʘɓf˼Ⴍj˜ɓࡈ೥࢕
ʔ݊͟޼Ӻɛࡰٙྫྷซ߶ѯٙdϾ݊ృҏန ɓ֛ࠅϞ༆࡚ኪٙਿᓾʑБf™༺˖Г੬੬ձ
ආd੽௰ڋٙeॆ͍ٙeᆽͭٙࡡଣd຾㭌჈ Ҕɿਊਊٙਂ༆࡚ኪઞীd຅ࣛdவ၇޼Ӻ݊
ʔᓙٙචݬd༺Ց୞ᓃٙf༺˖Гdவࡈᑷɓ ஗ຫ˟ٙdຬɓ஗೯ତ݊ࠅ֛ໆٙf
ᅵٙɛيdʔසԒ˰ϓᑷd൴൳ࣛ˾ٙܠซɰ ༺˖ГdҢࡁʔᗭપซ˼ːʕٙ੕ྸd˸
̣ɛᙂ੻ʔ̙ܠᙄd஢εɛ१ίႆࢆᘆ୶ٙ೥ ʿᕿʑʔ༾ٙชෆf˼ֆԐ׵Ϸᚆeၰиၯe
྅ۃd˺୚၌༉ԟᕐ˓dҗֽ̙˸ชᙂՑА૰ ᖯ৵e۾̵౶΢̹۬ʘගdరҬঐ੄೯౨ʑ
ٙ๝ᆠձএ௹ٙ༪ਗdᙂ੻˼ʔถ݊೮ࢤி฽ ശd݄࢝׬ࠋٙዚึdۍɓ͛͊ঐνᗴfٜՑ
ٙᖵஔɽࢪfܝɛࠦ࿁΢ό΢ᅵdԱ๫˼ٙণ ˼ϥܝ 300 ϋd˓ᇃٙᄆ࠽ʑ஗ٵ֛dԨ˲̈
ྡႡЪҁϓf༺˖Г࿕̸͜˓dމə˙کdఱ وfߒϞ 6,000 ੵdʫ࢙̍ᖯຬ൥d྅ɓ௅ϵ
̛͟Σ̸ࡀཀԸᄳəf್Ͼ͟׵྅˖οٙʔ̙ ߅Όࣣf

൳یඉୃ
ᔜͺඉୃ

ج਷ඉୃ ᇃᢊ׭ᎈȁ2024.9 91
Ζ˫лඉୃ