Page 59 - 2024年4月號
P. 59

ਹdʔ̥݊ڮආ຾᏶ਠุ೯࢝dɰ݊੭ਗอᆓ                                ᗭટաdШ݊ 20 ϋԸdᑘ፬ə 60 ఙ࢝ᚎdϞ
         ݴอ˖ʷٙʕːfϾҲစவࡈࠠࠅપ˓ٙఱ                                 1 ɷ 8 ϵຬɛۃԸਞᝈdᗇ׼຅ࣛٙӔ֛݊࿁

         ݊dಌණྠٙୋɚ˾ࠋபɛಌັ΋͛ʿՉ˃ɛ                                ٙfЪމ˖ʷேːٙԉЍdʔ̥ˏჯ؇ԯٙ˖
         ಌԳɿɾɻfಌັ΋͛ί˰ޢ΢ήܔிə 150                              ʷࠬᆓdɰ݊Σ˰ޢ΢ή೯̈຅˾ᖵஔৃࢹٙ
         ࢭ৷ᅽɽขd˼ࡁ࢕ૄΤΐ˚͉ٙబႴ࿮dБ                                ਿήf
         ԫۍڢ੬Эሜʔ།ᘴfܘ̙઎˼ί 2012 ϋཀ                                 ਞᝈݺਗʱՇҭආБdʱй͟˪֥᎜ڗ
         ˰dͦۃණྠٙʔਗପᐄ༶ʹഗਖ਼ุ຾ଣɛࠋ                                ʿഄ࢝ɛᅃʇ΋͛ኬᚎfவϣٙ࢝ᚎึ˴ᕚ݊
         பdಌԳɿ˃ɛਖ਼ːίᖵஔપᄿdʔ̥ί˚                                 ˜Ңࡁٙ͛࿒™d΍ϞԸІ 16 ਷ 34 Зᖵஔ࢕
         ͉dɰ݊˰ޢᖵஔޢٙჯஙɛيf                                     100 ε΁ٙ௴Ъ࢝̈fϞᖭ೥Ϟ๫˪Ϟᅂ྅Ϟ
                                                             ᎉ෧dʱ̬ࡈ௅ʱdʱй݊˜Ό௅݊ஹഐٙᗫ
                                                             ڷ™e˜Ϋᓥɽή™e˜̋஺ٙॎᕸ™e˜Ҏ
                                                             ૐίЫҢʘග™f࢝ᚎ݊εʩٙяତ˙όdϞ
                                                             ༀໄᖵஔeϞ฿ׂணࠇeϞা፽ᅂ྅dڢ੬ᔮ
                                                             బεʩdܘ̙઎ೌج࿔࿔ؚሧf
                                                                 ˜Ңࡁٙ͛࿒™ٙ࢝̈d͜௰ᐑڭືঐಯ
                                                             ၁ٙ˙όd̙ࠠልԴٙ͜ҿࣘdఱމൡӋ 2 ɽ
                                                             ࠠᓃfਂމБ݋ʘɓٙήଢdΎʔλλڭᚐᐑ
                                                             ྤᘱᚃॎᕸd༈νО͛πɨ̘kڗಂԸ˜˸ɛ
                                                             މ͉З™ٙܠϽᅼό༈ҷᜊəfɽІ್ʕϞɓ
                                                             ֛ٙృᐑӻ୕dɛᏐ༈һᑹൈһయࠠவࡈІ್
             Ңࡁת༺ 51 ᅽึࡰࡆᆀ௅ࣛdவЗंሯ                            ٙృᐑdԨːπชࢸf
         ̈଺ࠬܓᎴඩٙಌԳɿ˃ɛʊ຾͜တᑕ३࢙ᛇ
         ڎҢࡁf޶μ͜ᆠઋٙɽኹ׬ᛇڎ PDG Color
         ˃ɛν࢙ɾɻdఱٝ༸μࡁʘගϞܘଉٙ
         ʾሒf
             ᛇڎᄃό͟Ң͜ʕ˚˖ᕐႧዄ΂̡ᄃʿᔕ
         ᙇd΋ሗึڗ PDG Color ߧ൚f˼Σɽ࢕Ⴍ׼
         ਞஞʬ͉˝ʘ˳ʿಌߕஔ᎜ٙ͜จd௰ࠠࠅٙ
         ݊dܸ̈ɓࡈΆุϞ঍ᗁʿ΋Ԉʘ׼dක೯ၝ
         Υ̌ঐٙอήਜdԨ˲ᗴจҪ˾ڌήᅺٙಌɽ
         ข௰৷ᄴdൖ௉௰Գٙή˙ਂމߕஔ᎜fᙼޒ
         ৷ᄆٙॡږϗɝd̥މપਗ຅˾ᖵஔd˿ɛయ
         หfɰ౤Ցவϣਞᝈಌߕஔ᎜d݊௴᎜ 20 ඄
         ϋߏׂत࢝d˴ᕚ݊˜Ңࡁٙ͛࿒™dᗫːᐑ                                    ྠࡰࡁே࿁ɓࡈ࢝̈ᖵஔۜdϞ΍Νٙช
         ྤڭᚐ͍݊ҢࡁҧቃɛٙೊᓃჯਹdԨʧୗಌ                                ਗ ķķ ݊߅۾तɛ Morina AI Qadiri ٙЪۜf
         Գɿ˃ɛ݊؇ԯʬ͉˝ҧቃٟٟʾf                                    ආɝɓࡈଉЍٙגගdۧΞ 5 ᒶ̶ɽͣЍଢۨ
             ટഹ͟ಌԳɿ˃ɛߧᛇڎ൚fμतй౤Ց                              ي᜗d࢝ۜΤ݊˜ޜमٙܤܧ™fᖵஔ࢕ซڌ
         20 ϋۃϓͭಌߕஔ᎜ࣛdఱܠϽࠅપਗ຅˾                               ༺ٙ݊d߅۾तڝڐٙऎᝄdಀ຾݊˂್ޜम
         ᖵஔdਂމˏኬᆓݴdˀ݈ٟึএਗٙࠠࠅఙ                                ପήd̙݊˚͉ක֐Ϟቮम͛ପܝӚໝəf
         הfί຅ࣛɽ࢕࿁׵ۃ㠛ʿତ˾ٙεʩᖵஔܘ                                ቮम͛ପٙཀ೻ʕd੻ɛʈءɝɓᒶमࣨՑ͎



                                                                                           ᇃᢊ׭ᎈȁ2024.4   57
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64