Page 104 - 2023年9月號

ߠؐʿש๫у̙שdᜫӊɓЗਞၾՊᓿٙ൮Ⴗdே̙˸Ըߠؐש

ᙲdᜫᙲᅂࢪשɨߕߕٙߏׂ๫Ԩ̙˸৵ɪࣅՑәݹλߏׂ๫˪
੭Ԑf຅˂ٙૉึһ݊ၚڕഒࡐeഒೌиఙdৰəືͦᔮబ̮d
࠽੻ɓ౤ٙ݊ڌစ٫Όٟ͟ࡰeᘒହeʃҧቃeҧˇྠɓ˓̍
፬dකఙ͟ڛʮֳҧˇྠකఙڌစၚ੹ٙ”˚ʔໝ•dၡટഹ͟
।ࣣˮᘴሬ Pharwang ٙʃҧቃɷږڌစၚ੹ٙ౮ೞʿɽʃ౤ೞٙ
စ۱dટɨԸٟ͟ڗ஢౉ࢇ Sophia ੭ჯ͉ٟΌ᜗ɾٟʾࡁɓৎɪ
̨ڌစႀᒋȲᖝઋٓုڀ•dҪૉึ੭Ց̤ɓࡈ৷ᆓfટഹᐼ္
Terry ɰଟჯ Poson ।ࣣڗʿ຅֣ٟٙڗࡁɓৎɪ̨ᘠਨeɾࣧڗ
ଡ଼ϓٙߕˇɾ˂ྠeҧˇྠٙᆠႀቃ೦ɪ৬dHigh ᔕəΌఙlٟ
ʾͩԃ૶ Build ڌစ”࣎ЫՑֵ•d֟ν̶݋೮ఙdφ̣౛ᑊʔ
ᓙfટഹၾ϶ʆٟ̃ҔึΥਨ”Ы݊Ң̃Ҕ•d௰ܝٟڗ Sophia ੭ഹ֌๵ʿΌ᜗ʫቃΥਨ”੻จٙ
३•ʿ”ᒯҖٙॼၶ•މ዆ࡈՊᓿ೥ɨ̩ᓃdɽ࢕ೌʔးጳϾᓥdवɨəɓࡈᗭҙٙցૉl
ชᑽהϞٟʾeᘒହᆠઋٙҳɝձਞၾd޴ڦ͊Ըٙɓϋί༟ዝҁ዆eᆠːʮूٟڗ Sophia ੭
ჯʘɨd˜ڛʮֳٟ֛̀ঐ௴ிҎૐ™Ύ೮ࢤ௟f

ҧቃ˦ږ֌ࢀ˿ᐄ ᗫᕿࢮැՅഁ
৪ᖒ˦ږ֌ މ˰ޢ௴ிҎૐÿ௓ܗː

͉ٟ೯ৎٙ˜ᗫᕿࢮැՅഁ™˦ږ֌ࢀ˿ᐄЇʦʊ຾ආ
ɝୋ 12 ϋd8 ˜ 3 ˚ 10 ࣛ৿ۃࢤ਷ʃɽᓿੀᑘ፬֐ุόd
ݺਗ੽ 7 ˜ 31 ˚Ї 8 ˜ 18 ˚މಂ 3 ඄ҁΌе൬d˦ږ֌ࢀ
˿ᐄഐΥ਷ყҧቃ 3510 ήਜୋɘeୋɤɓʱਜҧቃٟᑌΥ
˴፬dԨᙳ˓֥ɽ๸ɿึe֥ʆɽਖ਼ڡϋ՘ึٙ৷ʕʿɽኪ
͛eɽ੪ʆੰూʘʾ՘ึʿ଺εٟ၅ྠ᜗ɓΝਞၾf
வϣኪഁৰəԸІ֥ʆਜɞה਷ʃ̮dһཁʿəڛʮֳ
๣ݴਹٙ 11 ࡈඊᕄ΍ 162 ɛd˦ږ֌ࢀ˿ᐄڷ֥͟ʆᆀτᔼ
৫৫ڗɰ݊ڛʮֳٟۃٟڗᇸ࿲ಝᔼࢪה௴ͭdՉڋহɗί׵౤ԶࢮැՅഁί౼৿dϞ౤Զʹ᎛eኪ
୦ʿݺਗٙఙהdϤ̮౼৿ЪุɰϞዄ΂қʈٙɽࡩࡩeɽ̙֒֒˸՘п˼ࡁҁϓfϾίϤΝࣛவԬ
ዄ΂Ⴞኬࡰٙқʈɽࡩࡩeɽ֒֒ࡁɰ̙˸ኪ୦νОᏍпйɛe؂ਕ˼ɛfᅃʔ֘̀Ϟቌd຅ήഹΤ
ٙतЍ᎛ᝂ੻ٝऊࢹ
ɰᆠडᚤᏐdе൬౤
Զʹ᎛ʿᓃːdᜫኪ
ɿίኪ୦ٙΝࣛdɰ
̙˸Ԯ͜ߕ࠮f
3510 ήਜᐼ္፠
⮛ͫ PH Lai ڌͪd˦
ږ֌ࢀ˿ᐄሙ೻ڢ੬
ၡಫၾୖྼdৰəܸ
ኬ౼৿Ъุdሙ೻଄

102 ᇃᢊ׭ᎈȁ2023.9