Page 40 - 2023年1月號

ڭ၍։ࡰ؍ࡌთ Trustee Frederick ۃᐼ္
ሔഺ౶ᓿ͸ᙨஞ̨

͉̊ᇜ፨௅મஞ

ڛփȆݚᔝ˃ึ̨ᝄਜɝึᄃόഐҼܝd͉̊મஞəτરഺ౶ᓿ͸ᙨஞ̨ݺਗٙҧቃਿږึڭ၍
։ࡰ؍ࡌთۃᐼ္ Trustee Frederickf˼ڌͪί 2022 ϋ 6 ˜;ɻ཭਷ყϋึಂගd̨ᝄอڿषݭޥઋ
˚ूᇠձd΢၇ණึ஼Ӊ༆܆ʘყdکᒗሗʹઋޟጙٙڭ၍։ࡰึ˴։ഺ౶ᓿԸ̨ڌ࿎ʿོᎸ̨ᝄҧ
ቃٟʾ࿁ҧቃਿږึ࣏ٙᘠʿ˕ܵfഺ౶ᓿಀՇܓஞ̨d࿁̨ᝄٟʾᆠː؂ਕၾҧቃਿږึ࣏ᘠჯ΋
˰ޢवϞԄλΙ൥d຅ɨ್ؚᏐʪᒗሗdࡡࠈ׵ 11 ˜ 4-11 ˚ஞ̨ 8 ˂dઓܝԸዦݲ࢕෤ቊաݳӨd
ၡܢย࢕dஞ̨ࣛ೻༹ҷމ 7-11 ˚dԨ˲ݺਗዢᐵӊ˚တᏦf

11 ˜ 8 ˚ഺ౶ᓿ͸ᙨ̈ࢩ̨ᝄڛփȆݚᔝ˃ᑌሒึίਿږึਜਹ՘ሜɛ௓̾ࡌۃᐼ္ RRFC ENT
̜ණɨd׵ఃԸ೮ɽඵֳᑘБٙᑌሒᕒ҈ৢึၾᛇڎʹ࢖d൴ཀ 150 Зึࡰeᘒହʿٟʾၾึf຅ૉ
ഺ౶ᓿ͸ᙨ̈ࢩ؍ࡌთ͸ᙨЪ؇ٙૉ࢖dԨ͑͟ɮਿږÿ̶ᕘ࣏ᘠᚥਪ؍᝞ჾۃᐼ္ၾ˃థ 3482 ήਜ
ࢱᎂݡᐼ္˸ʿҧቃਿږึฉഛุਕፔ༔ᚥਪጽԽޙ Hazel Seow Ъ௑f

ϣ˚ 11 ˜ 9 ˚ɨʹഺ౶ᓿ͸ᙨ̈ࢩί෥ʆɽඵֳ౱ດᝂᑘБٙڛփȆݚᔝ˃ึ̨ᝄਜɝึᄃόf
؍ࡌთڌͪdҧቃਿږึڢ੬ࠠൖ̨ᝄٟʾ্ٙᘠdΪϤމΪޥઋאՉ˼Ϊ९ʔдۃֻߕ਷ٺ̋ࡩટ
աڌ࿎̨ٙᝄ AKS ึࡰतйί̨ᝄᑘБ€ɰ݊ୋɓϣ׵ߕ਷ʘ̮Չ˼਷࢕ᑘБٙɝึᄃόfࡡ֛Ϟ
25 З AKS ึࡰ̋ɪᘒହ΍ 50 ɛਞ̋ϤɓึᙄdШ݊௅ʱึࡰΪމ৷ደʿՉ˼Ϊ९ʔдਞ̋f11 ˜ 9
˚ૉഺ౶ᓿ͸ᙨ̈ࢩ̨ᝄ 12 ࡈҧቃήਜٙᐼ္ၾҧቃٟʾʿᘒହ׵෥ʆɽඵֳ 12 ᅽ࢖ึᝂᑘ፬ٙᛇ
ڎૉ࢖f

11 ˜ 10 ˚Ϙɪ 10 ࣛഺ౶ᓿ͸ᙨۃֻؐ዗ᛓ՟ 3521 ήਜజѓீཀҧቃਿږึᆤпږ຾൬ߕږ 9
ຬ 9 ɷʩ፬ଣٙ઎࠮ࠇ೥dԨਞᝈ຅ή઎࠮ᄼגٙ༶Ъd׵ 11 ࣛ༧ԓ৔᎛Ї෥ᐑɓගϼɛ৫iૉග̈
ࢩ 2017-18 ϋܓ̨ᝄᐼ္ၾᘒହ׵̨̏˰ޢ൱׸ʕː਷ყ൱׸ɽᅽ 33 ᅽΤɛѥމഺ౶ᓿ͸ᙨᑘ፬ٙྠ
ၳʿᛇ৔ૉ࢖f

11 ˜ 11 ˚Ϙɪ 9 ࣛ 45 ʱഺ౶ᓿ͸ᙨภዚᕎ̨dֻ࠭ിܛႷஞਪ್ܝۃֻ˚͉ਞ̋޼୦ึf

؍ࡌთڌͪdᒱ್஢εҧቃɽ਷ٟࡰɛᅰ݊Ңࡁ̨ᝄᅰ࠴dҧቃਿږึᐼ࣏ᘠږᕘଣה຅್৷̈
ҢࡁdШ݊ሞɛѩ࣏ᘠd̨ᝄરΤୋɓdଉաҧቃਿږึࠠൖfϤϣഺ౶ᓿ˴։ஞ̨d௰৷ጳɰ௰त

йٙϗᖡఱ઼݊೯ə 3482 ήਜ˙ٹۃٟڗ PP Fanny ຅ఙוፕ࣏ᘠd͟ڿΤਿږ࣏ᘠɛʺॴϓމ AKS
ึࡰf

؍ࡌთڌͪdІʉԒމڭ၍։ࡰٙ΂ಂᒔ௵ɓϋ̒dШࣛࣛၾΝྃʿ΢ჯਹਖ਼࢕Ⴉॆ္ຖҧቃਿ
ږึf׼ϋܓ࣏ٙᘠͦᅺุ຾ɨ֣ڭ၍։ࡰึ˴։ˋ۞৵ᘬٙזԔ Barry Rassin ࠈމߕږ 5 ᄂʩ €ʦ
ϋܓٙͦᅺ݊ 4 ᄂ 3 ɷຬߕʩdԨᐏڭ၍։ࡰึஷཀfҧቃਿږึɤεϋԸே࿲ᐏڦᚑ฽৷ٙዹͭ
ዚ࿴˜ฉഛჯঘ࢕™(Charity Navigator) ഗʚ௰৷ഃॴٙ൙ᄆfਿږึ࣏ٙಛ఻˷ 9 ϓே͜ίࠇ೥ɪf
؍ࡌთሗ̨ᝄٟٙʾ࿁ҧቃਿږึ׳ːdԨܔᙄɽ࢕፣ᚔ࣏ᘠڿΤਿږd՘пҧቃਿږึ༺ϓБഛ˂
ɨٙ΂ਕf

38 ᇃᢊ׭ᎈȁ2023.1