Page 82 - 2022年5月號

ഗІʉɤ߆ᙒ

ɛ͛ᐼϞა଩߮Ⴢ Ԓ᜗ႧԊ݊ɛყගࠠࠅٙ๖ஷ˙όd຅Ыᙑ̈Ыٙኹ׬ഗ࿁
˙dΝɓࣛගЫɰ੻Ցəɓࡈኹ׬f
ɤ߆ᙒ̙˸ਂʡჿkϘɪމə਄ੰdఀɓ؎˥i˰ߏ༨ϋd
ၾ؃ʾࡀᅰࠇ߆iؚሧɓۆܑᎰٙᄿѓiᅕܟʘყdҜɓ̻ࣛࠬई
᎑iഗ˨͎͂ࡈཥ༑ሗτiΫՑ࢕ഗМگ͂ࡈםխ˜ҢΫԸəl™
ޟЇɓࡈଉઋٙኹ׬f
ɓɘɞɘϋdߕ਷̋ψϓͭ˜ኹ׬਄ੰਿږึ™(Hugs for
Health Foundation)d˴ࠅᔟ͟ኹ׬d༺ϓԒːطᐕٙͦٙdतй݊
މცࠅ޶ᚐٙषɛdપ࢝˜ӊ˚ኹ׬ஈ˙™f
຅ࣛ௦޲ᔼ৫ (Massachusetts General Hospital) Ϟɓ࿁Ϙପᕐߤ
ߣɾᏃ̈˰d֊֊͛նɓܓۧΚdɓΤᚐɻซৎᆄݲᗳЧజኬd༼
ˀ৫஝׳˓ɓรdਗ਼֒֊׳ίΝɓࡈڭ๝ᇌd೯ତ֊֊͉ঐٙΣ֒
֒ቦཀ̘d֒֒ٙ˓ᐑᔎί֊֊ߠɪdʔɮ֊֊ᇮЍနߎeː༪̻
ᖢe᜗๝ܨూf˜હնኹ׬™d͍݊ɪ܎ிɛٙෳѶf
޴࿁׵ڭςٙ؇˙˖ʷd˃ֈᐼ݊˜ฌίː༁ɹᗭක™dһ
̨̏ɻ؍ٟ йႭ݊ცࠅԒ᜗ટᙃٙኹ׬fΤኬစюׂॆ΋͛dϞϣԸҧቃٟစ
ᘽɓ΀ PDG Antonio ᑺd͛ਗ౜ࠑəɪɓ˾ᕐፋٙʝਗjහޯɽڠٙցૉdڛهڽڠΫ
࢕dۍቊڛ͎ɓ཭൞իj˜૸ϥλəl™ڛ͎ᄘˋᒱᄒ࢔dᎇуආ
ӊɓࡈމɛ͛͂ܳٙЫfࠅၾЫɓৎ ޶ཀɛ͛ೌᅰࠬ౻ٙᘽɓ΀dፋІ͜˖അၾ೥അᗅ̈ٙːᜳओ˰ᖭdᘠഗ ɰΪϤdᜫɛ͛̂တა଩߮Ⴢٙᜓఃf ɛ͛ɨɓӉึܣᅵk ᄼגࣅˣʌdׂഹj˜Ꮬ৻ਢlʔ್׼˂͛षəd݊Ңࡀ่f™
ڛهᏜ৻ܝdͯΫˣʌj˜X Ыࢅlࣅ̘ਢl™ᎇܝ̋ɪj
˜ላɧʃlຟຟׂl™ટഹڛ͎ɦආגࣅ৻В؂ഗڛهfʔഛԊ
ᗘdɓԸɓֻٙెԊ޴ΣdՉྼ݊ซڌ༺࿁̤ɓ̒ٙชઋၾชᑽf
؇˙ɛڌ༺ઋชٙ˙όࠅˢГ˙ɛԸ੻˜ୢᏼ™஢εdֻֻ
ே݊˸˜ː๫ʔ܁™ٙ˙όԸڌ༺d್dڗಂɨԸٙഐ؈dவ၇
ึᎻՑʡჿಿբk
˜ʔ܁™ٙ˙όึနနԴɛ̰̘ڌ༺ʿઋชʹሔٙঐɢdɮϾɮʘ
ึ൳Ը൳֘ఊdɰ൳Ը൳и૱f
ᒔা੻͛նʕdಀϞٙኹ׬෗k
ʃࣛࡉd˨͎ᕿ༁ᅥᄮiᆠᛸอ੎dࡠࡠҢҢi੎ܝՅɾɽ
ədϼ˃ϼֈdዧઋӚəfЫϞεɮӚϞኹ׬k˜ኹ׬਄ੰਿږ
ึ༾Ցʡჿᅵٙɛk
˕˕ ձཀ̘ʿ͊Ըٙა଩߮Ⴢ৻؎l
ึ™௴፬ɛ Jo Dawson Ⴍj˜຅Ыᙑ̈Ыٙኹ׬ഗ࿁˙dΝɓࣛග
Ыɰ੻Ցəɓࡈኹ׬dΪϤЫʔึϞה̰f™
Ԓ᜗ႧԊd݊ɛၾɛʘග௰ࠠࠅٙ๖ஷ˙όdν؈Ⴍʔ̈Ң
ฌЫdӊ˂ɤ߆ᙒdഗהฌٙɛɓࡈଉଉٙኹ׬dਗЪᒱʃdቤኼ
ɤԑfᗫᒟɤ߆ତॆઋdᐛගʘฌʷ͑ܩf
Ӛɛٝ༸f
ɤ߆ᙒ̙˸ਂʡჿkϘɪމə਄ੰdఀɓ؎˥i˰ߏ༨ϋdၾ؃ʾࡀ
ᅰࠇ߆iؚሧɓۆܑᎰٙᄿѓiᅕܟʘყdҜɓ̻ࣛࠬई᎑iഗ˨͎
͂ࡈཥ༑ሗτiΫՑ࢕ഗМگ͂ࡈםխ˜ҢΫԸəl™ޟЇɓࡈଉઋ
ٙኹ׬f

80 ᇃᢊ׭ᎈȁ2022.5