Page 39 - 2021年9月號
P. 39

ٙf̤̮ɓ΁Ңࡁ੗ʲίஈଣٙԫઋ݊ޥߴٙ                              ˼ࡁ̥݊ટϗՑʔྼ༟ৃf͜యࠠٙ˙ό౤̈
                ̻ഃʿ՟੻fኋ၍Όଢʊ຾݄͂ 14 ᄂኒ€࿚                            ̙ቦٙ༟ৃֻֻఱϞܘɽٙࢨйf
                Ї 5 ˜ 13 ˚˟dՉʕʔՑ 1% ݊ίᅥ۞ז                             Ңࡁ̙˸ѓൡ˼ࡁ──࣬ኽҢࡁίʃՅ
                Ӎဋ˸یٙڢݲfΪϤҢࡁ̙˸޶Ցʔ̻ഃٙ                              ௦ຌٙ຾᜕˸ʿҢࡁഁῧ݄ޥߴٙڗɮ຾᜕
                ତ൥fίҢࡁ༶ЪಂගdҢึ০࿁Ϥઋرʿ݁                              ──ޥߴ݊τΌٙdϞࣖٙdҢࡁٝ༸ޥߴึ
                ഄ፯኿ΣतйʈЪʃଡ଼౤̈ܔᙄf                                   Ϟ͜f
                ҧቃމОɤʱቇΥஈଣอڿޥઋkҢࡁٙ੶ධ                              ሔՑ࿁݄͂ޥߴชՑ೓፝வ˙ࠦd࿁༑ၾႭ؂
                ݊ʡჿkҢࡁࠅνОਗ਼Չഛ͜k                                    ٙࢨମОίk
                    ΢Зே̙˸޶Ցҧቃٟࡰί΢ჯਹ؂ਕٙ                                 Ң࡝̋ɝவࡈतйʈЪʃଡ଼ࣛdҢܔᙄ
                ᎴӸڌତdྼίชਗɛːfҢࡁ̂တл˼ၚग़                              Չ˼։ࡰቡᛘऎ໛‧זಌ (Heidi Larson) הᄳ
                ʿٟਜʝпၚग़fఱݔ၇೻ܓԸႭdҢࡁᛓՑ                              ٙɓ͉ࣣdࣣΤ̣Ѣ҅jޥߴᑼԊٙପ͛
                הϞٙᕸऊࢹdҢࡁᛓՑٙλऊࢹʔ੄εfϾ                              ── ʿʔึऊ̰ٙࡡΪ‘(Stuck: How Vaccine
                ௴ிλऊࢹɗ݊ҧቃٙϼ͉Бf                                    Rumors Start-and Why They Don't Go Away)f
                    ҧቃίΪᏐอڿޥઋ˙ࠦ݊ࡈ੶ɽٙྫ                             வ͉ࣣٙ࣬ኽ݊࿁ޥߴ፰ဲٙεϋ޼Ӻfࠅা
                МdΪމ͉ଡ଼ᔌ݊ε௅ژٙj̴ʔڻࠢ׵਄ੰ                              Иٙɓᓃ݊Ы̀඲හᛓd್ܝ̀඲ϞʝਗfЫ
                ௅ژf̴ɰ੭Ը৷˥๟່ٙʈ؂ਕfҢࡁٙΫ                              ٙႭ؂̙ঐϓ̌ɰ̙ঐʔϓ̌d̙݊ॆ͍ٙහ
                Ꮠ˙ό݅εʩɰމή˙ඎԒࠈਂdவԴՉᜑ੻                              ᛓڢ੬eڢ੬ࠠࠅfϞԬᑼԊ̥Ϟڢ੬ᑛࢮٙ
                һᏎԑޜ൮f                                            ԫྼਿᓾۍ዆ࡈቊՑҩϜၾϜ༆d˿Ңடମ
                                                                  ʔʊf
                ЫᄳཀίΪᏐอڿޥઋࣛdҧቃ̙˸ภৎ߅ኪ
                ʿᄆ࠽ᝈʘගٙ዗૑fЫܸ݊ʡჿจܠk                                     ॆٙ݊ࠅϞ࿁༑fҧቃೌᗫ˷݁طfҢࡁ
                                                                  Ϟ΢ό΢ᅵٙҧቃٟࡰdՈϞ̍ᖯຬ൥ٙ݁ط
                    л˼͍݊ҧቃٙࣨːᄆ࠽fΪϤίሔሞࡈ                            ᝈᓃdҢࡁίٟ༁ʔพ݁طfவ࿁ҧቃٙڦܓ
                ɛމОᏐ༈ء࢛ޥߴࣛdЫ̙˸ˏ͜ᅰኽd޶                              ԸႭڢ੬ࠠࠅf
                ݊ 94% ٙڭᚐଟא݊ 80% ٙڭᚐଟf̙݊Ң
                ίٟਜʕᛓՑٙ࿁༑dᑘԷԸႭd݊ɽ࢕ேϞ                              ίޥߴܵᚃ͛ପʘყdᗫ׵ᜊ၇षݭٙᖑ೯Ң
                ப΂ء࢛ޥߴԸ՘пڭᚐٟਜՉ˼ɛʿၾЫʝ                              ࡁᏐ༈ࠅεᅊːk
                ਗٙɛfԟ݊ҢႩމҧቃ̙˸ഹɢٙɓᓃf                                    ν؈ҢϞ˥౺ଢdఱ̙˸ഗЫഈࣩfᗫ׵
                    ٟਜ઺ԃ݊౤ԶࡈйٟਜϞᗫޥઋٙ߅ኪ                            ᜊ၇षݭϞ஢εဲਪfषݭɓΣேึᜊ၇dኋ
                ʿٝᗆٙ˙جf̴ɰऒʿટᙃՉ˼͏ගଡ଼ᔌʿ                              ၍อڿषݭٙ߉ᜊˢݴชषݭ࿔dˢৎฌಿष
                ִ݁ఊЗԸ՘ሜၾΥЪf                                       ݭһ݊ᇠ࿔஢εf̴̙݊݊ࡈ RNA षݭ€ˢ
                    Ϟ஢εɛఄ͛dΪϤҢࡁɰϞːଣᄴϣ                             DNA षݭһҞ߉ᜊfΪϤ̴ෂᅧ൳εϣd
                ٙ΂ਕf஢εҧቃٟϞ։ࡰึԸࠋப˕ܵఄፋ                              ఱ൳Ϟዚึପ͛ᜊ၇fء࢛ޥߴԱ್݊Ңࡁ
                ʿઃषٙɛfఱᄆ࠽ᝈԸႭdԟ̤̮݊ɓࡈ௅                              ਬɓٙʈՈdν؈Ыঐᜫӊࡈɛேϓ̌ટ၇ޥ
                ΅əf                                               ߴdԟఱ̙˸ॆ͍ᏀՓෂᅧʿᜊ၇षݭfɓছ
                                                                  ԸႭdषݭ߉ᜊึ൳Ը൳Ոෂݑɢd̴̙݊ࡁ
                ͂Ꮨʔྼ༟ৃ࿁ҧቃٟԸႭ̙ঐࠅܣჿਂk࿁
                ਜਹԸႭɦϞОʔΝk                                        ʔึிϓ੖˴ϥɳଟ౤৷──வ݊ࡈɓছ׌ٙ
                                                                  ฿ሞfषݭҎૐЫ̬ஈ୅ਗdҪ̴ෂഗйɛf
                    ࠅ޶ᑼԊ݊ʡჿϾ֛fҢɓٜрɢࣛࣛහ
                ᛓҢІʉٟਜ༁ٙᑊࠪdவڌͪ΋හᛓ್ܝආ                              ν؈อڿषݭٙ߉ᜊʔ྅ݴชԟჿҞdவڌͪ
                Бయࠠٙ࿁༑f޴ڦʔྼ༟ৃٙɛԨʔงᚉd                              ν؈੄εɛ݄͂ޥߴdᜊ၇षݭఱึˢ༰ˇd



                                                                                                臺灣扶輪 2021.9   39
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44