Page 34 - 2021年7月號

P. 34

਄ੰ˲ፋഛ

6 Τҧቃٟࡰ࿲ᐏ਄ੰࣔሊ٫᎘მ

މߏׂ 4 ˜ 7 ˚˰ޢሊ͛˚dҧቃٟΣ͍ί
਷ʫ̮ܔͭԄλ਄ੰਿᓾٙ 6 Τٟࡰߧหf
ίอڿ٬فɽݴБᗵᔧə΢ήɛ͏͛ݺٙɓϋ༁d
வԬБਗ٫j਄ੰࣔሊ٫ٙʈЪˢཀ̘
΂ОࣛࡉேһࠠࠅdɰһϞܿ኷׌f

ᖯဏ୶Ȇڛྡ߅ז
(Rohantha Athukorala)

౶Ԣᚆ̙̔ࡐս (Colombo) ҧቃٟ
2020 ϋ 3 ˜ί౶Ԣᚆ̔೯ତୋɓҭอڿ٬
༗֍౶Ȇ۞֍
فषԷࣛd༈ࢥ਷ִ݁܁̺࿁Ό਷ආБᘌࣸ
(James Ham)
ٙ܆ᕁfБቖਖ਼࢕d౶Ԣᚆ̔ۃᝈΈ҅ڗڛ
ࢀ۾ζᏥ࠰ʆ˚ໝ ྡ߅זਪІʉjҢࠅνОᏍпҢٙ਷࢕ࠠ
(Sunset) ҧቃٟ
อ१ৎԸkίҧቃٟٙᏍпɨd˼ணࠇԨ
ආБəɓධΤމՓ˟ޥઋᇶַٙ༶ਗd
༈༶ਗഐΥ౶Ԣᚆ̔ٙෳ؍ʸд༶ਗࡰࡁၾ
І 2005 ϋ˸Ըdࢀ۾ζ࢕ࢬਖ਼ࣩᔊ၈ೌ࢕̙ᓥ٫ᓒɽ
ߒ 15,000 Τҧቃٟࡰdʿҧቃˇϋ؂ਕྠྠ
؂ਕձᔼኪ઺ԃீཀίᆄߡࢥ 9 ࡈӊ඄ɓϣе൬ٙൢ
ࡰdɓৎԴɛࡁଣ༆̙˸ಯᇠɽݴБٙᅺ๟
ה౤Զᔼᐕ؂ਕf۞֍݊Ꮵ࠰ʆ౶त௶̺ (Straub) ᔼᐕʕ
ሊ͛೻ҏfҧቃٟࡰࡁၾ౶Ԣᚆ̔ᅺ๟՘ึ
ːٙܢൢᔼ͛dɰ݊ࢀ۾ζɽኪᔼኪ৫ٙᑗґпଣ઺બd
ΥЪdՓ֛əɓධႩᗇࠇ೥d˸՘пછՓष
̬ϋۃක֐қᗴਞၾ༈ਖ਼ࣩi˼ٙҧቃٟ՘пᒅ൯eᔕอ
ݭίኪࣧձΆุʕٙෂᅧfҧቃٟᒔၾሊ͛
ձᎷ௪əɓ࢕Бਗൢהdᓒɽə༈ਖ਼ࣩٙᔧႊᇍఖf຅ɽ
௅ΥЪක೯əɓ͉ʃ̅ɿdԸڮආอڿ٬ف
ݴБԸᛕdࢀ۾ζೌ࢕̙ᓥ٫ٙცӋ೯͛ᜊʷࣛd۞֍ഐ
Υə 12 ࡈҧቃٟdމೌ࢕̙ᓥ٫ٙཞᕎᐄ౤Զᆠ᎛eɹ໅ ޥߴટ၇ࠇ೥ٙϓ̌f
ձሊ͛̍dԨމ˴ਗਞၾۃᇞᚐଣٙқᗴ٫౤Զࡈɛԣᚐ
ண௪fЫʔ̀ኹϞɽኪኪЗdу̙؂ਕ۞֍ˏ͜৵ɕȆ
༩ᅃȆږࢸ (Martin Luther King) ٙ༑ႭdЫ̥ცࠅɓᒶ
̂တࢸՊٙːf

2020 ϋ 8 ˜d຅˰ޢሊ͛ଡ଼ᔌ܁̺ڢݲήਜӚϞ௉͛ʃՅ௦ຌषݭࣛdͺ
ဧ৵ᅅ൭ϤɓϓఱfԒމజٟᇜ፨ʿ߅Ҧ௴ุ࢕ٙ˼ႭjҢܘ৷ጳঐਞ
ၾڮϓவɓࠠɽϓఱd˼Νࣛዄ΂В॰ˢԭ࣬ৰʃՅ௦ຌഃशषࠇ೥։
ࡰึ˴։fШၾϤΝࣛd˼ႩᗆՑอڿ٬فɽݴБึνОʍᓔՅഁٙ੬஝
еޥʿ͍ίආБʕٙ࣬ৰʃՅ௦ຌБਗf̘ϋ 10 ˜dͺဧ৵ձΌ਷࣬ৰ
ʃՅ௦ຌഃशषࠇ೥։ࡰึeᑌԞሊ͛௅e˰ޢሊ͛ଡ଼ᔌഃɓৎ՘пᑘ፬
ᅃ̚౶तȆͺဧ৵
əɓϣᗫ׵˰ޢʃՅ௦ຌ˚ٙ৷ᄴʃଡ଼ীሞd̴ীሞəอڿ٬ف੭Ըٙਪ
(Teguest Yilma)
ᕚfద᜗࿁வɓݺਗٙᗫءᏍпɛࡁə༆ᘱᚃᑘ፬Ό਷еޥ˚ٙࠠࠅ׌d
Ԩ՘пִ݁ί዆ࡈอڿ٬فɽݴБಂග౤ԶʃՅ௦ຌձ௦ऽޥߴટ၇f В॰ˢԭԭٙ౶ԭԎˋˋࢸϖϖ
(Addis Ababa Entoto) ҧቃٟ
34 ᇃᢊ׭ᎈȁ2021.7

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39