2023-24扶輪年度以後，新世代服務交換(New Generations Service Exchange，簡稱NGSE)將不再是正式的國際扶輪計畫。這意味著國際扶輪將於2024年7月停止支持該計畫。國際扶輪鼓勵各地區繼續透過自己地區的新世代服務交換計畫進行規劃及舉辦交換。主要的改變是國際扶輪將不再提供新世代服務交換主委名錄。

各地區如何繼續為18-30歲的年輕成人規劃及舉辦服務交換活動？

您的地區可以繼續以您現在所做的許多方式來規劃及舉辦新世代服務交換！請維持您在夥伴地區的現有聯繫，並透過地區總監接觸新的潛在合作夥伴。

您也可以考慮將貴地區的新世代服務交換計畫與扶輪友誼交換(Rotary Friendship Exchange)計畫合併，以匯集您的資源並擴大您的交換夥伴網絡。就像新世代服務交換一樣，扶輪友誼交換也規劃能量身訂製的跨文化體驗。這兩種交換計劃開放給非社員與社員參加，並且可設計成將服務與實現職業目標與個人成長的工作相結合。這兩種交換計畫之間的主要區別在於它們針對的年齡層：新世代服務交換接受18至30歲的參與者，而扶輪友誼交換則向18歲或以上的任何人開放。因此，扶輪友誼交換活動的體驗當然可以根據年輕成人參與者的需求與興趣量身訂製。

最後，如果貴地區還沒有扶輪友誼交換計畫，或者只是還沒有新年度的扶輪友誼交換委員會主委，那麼貴地區可以指派現有的新世代服務交換主委擔任扶輪友誼交換委員會主委。這可以幫助貴地區維持一個促進類似交換的地區網絡。

如果您想討論主委的派任問題，請了解有關扶輪友誼交換的更多資訊，並聯繫您的總監。

NGSE參與者的狀況如何？

所有過去、現在即未來的NGSE 參與者仍被視為國際扶輪計畫的前參與者，並可繼續獲得國際扶輪前參與者的各項機會，而地區也被鼓勵與NGSE前參與者保持接觸。

這個決定是如何、為何做出的？

為了盡可能有效並有意義地為我們的社員、參與者和社區提供服務，扶輪的社員與工作人員共同努力，定期考量我們提供的每項計劃的原因以及它們是否與扶輪的行動計劃(Action Plan)一致。根據行動計劃審查我們扶輪的各項計劃有助於我們使扶輪朝社員與參與者所要求的方向邁進。扶輪的行動計畫要求我們增加影響力，這意味著利用我們的資源使社員發揮的影響力達到最大限度。

當我們審查扶輪的計劃時，我們採用客觀、統一的標準，幫助我們確定每個計劃是否符合扶輪的策略優先事項及目標，我們是否可以利用可用資源實施該計劃，以及其他組織是否更有效地提供類似計劃。

停止將新世代服務交換作為正式國際扶輪計劃的決定並不意味著它不重要、無效或不符合我們的策略。事實上，評估過程表明，它與我們組織的優先事項高度一致，而且不需要國際扶輪的廣泛支持即可對參與者、接待單位、扶輪的社員及我們的社區產生正向且強而有力的影響。自2012年實施該計劃以來，世界各地的地區在幾乎沒有國際扶輪的支持的情況下創立了非常成功的計劃。這就是為什麼我們建議希望繼續進行新世代服務交換工作的地區利用其現有的扶輪網絡；與其他機構建立聯繫，例如扶輪友誼交換網絡；探索與他人聯繫、溝通及協作的新方式，來繼續進行。

如有關於此一改變的問題，請以電子郵件寄至 youngleaders@rotary.org。有關扶輪友誼交換的問題，請以電子郵件寄至rotary.service@rotary.org。

台灣扶輪月刊 譯 2024-5-30

資料來源: 國際扶輪網站https://my.rotary.org/en/upcoming-changes-new-generations-service-exchange