Page 4 - 2026年1月號

54 3482 地區扶輪家庭日的幸福紀實ÿ林俊傑 82 酒國英雄ÿ朱福民
D3482 hosts a Rotary Family Day Drinking heroes
56 3482 地區跨進嘉義縣東石鄉國小的 AI 四、各社活動輯要
資訊教學ÿ陳榮祥
D3482 works with a university to sponsor an AI CLUBS IN ACTION
education program at Dong Shi elementary school 84 吾愛吾社
58 3490 地區扶輪領導學院推廣暨說明會 Serves my club with love
承辦心得暨感想ÿ吳姿霖 五、人物專訪
D3490 hosts a promotion meeting for
RLI Taiwan Division INSPIRING PEOPLE IN ROTARY
60 日本埼玉縣 2570 地區 2025-26 年度 67 逆境少年的翻轉人生 ――

地區年會訪問心得與感謝報告ÿ陳清榮 專訪逆風劇團成瑋盛ÿ杜孟玲
Reviews on the visit to 2025-26 Changing lives of his and other teenagers
District Conference of D2570 in Japan facing adversity – a mission of Cheng Wei-sheng,
62 3521 地區樂活生育服務計畫活動報導ÿ founder of Against the Wind Theatre
邵慧鈴 74 三代牽起的扶輪旅程 ――
D3521 works with government to sponsor a 專訪台北士林社地區總監林政邦ÿ林雪馚
carnival promoting family planning children care DG Capital Lin of D3522 shares the story of
his 3-generation Rotary family
三、扶輪作品 111 編輯後記

SPECIAL ARTICLES Editor’s note
79 畫說扶輪ÿ朱魯青
Comics on Rotary: Praise Annually
The Remarkable Professionals
80 扶輪武功祕笈 ――

扶輪青少年交換計畫 (RYE) ÿ黃維敏 7 全世界扶輪社、社員人數及扶輪夥伴之現況
Tips from Rotary leaders: Rotary Youth Exchange Rotary numbers
81 公道伯看大濛趙公道ÿ蔡文斌 81 台灣 12 地區扶輪社數及社員人數
A lawyer’s thoughts on the character Rotary club & member figures by district in Taiwan
Chao Kung-Dau in the movie “A Foggy Tale”